INTERNATIONALE REACTIE / 1991
Pierre Cardin. ‘Nooit meer’
Een kleine medaille draagt woorden in meerdere talen en een herinnering die ver buiten Tsjornobyl reikt. Daarnaast: foto’s van Pierre Cardin en zijn handtekening.
Medaille ‘Nooit meer’
De medaille in een doosje van Monnaie de Paris heeft een zilverkleurig veld en een goudkleurig midden. Ze toont 1986 en 1991, de naam Pierre Cardin en ‘Jamais plus’, ‘Never again’, ‘Nunca más’. De collectie bevat ook een doosje met de tekst UNESCO Chornobyl Programme. Hier staat een vergroot detail van de echte medaillefoto.
Bij de kerncentrale
Op de zwart-witfoto staat Pierre Cardin met twee personen voor gebouwen van de centrale. De foto uit het museum verbindt de medaille met de plaats waaraan zij is gewijd.
Pierre Cardin en de grootmoeders van Prypjat
Op deze zwart-witfoto uit het museum zit Pierre Cardin naast grootmoeders uit Prypjat. Hun namen en de precieze locatie zijn in het aangeleverde materiaal niet vermeld. Het beeld bewaart de herinnering aan een persoonlijke ontmoeting na de ramp bij Tsjornobyl.
Handtekening en document
Er is een portret van Pierre Cardin met handtekening en het jaar 1991. Een certificaat van Markus Brandes Autographs betreft de handtekening op die foto, niet de medaille. Beide documenten zijn apart te bekijken.
